Menü

Frühstück
Pi7_gluten eggs milk
BO1. PFANNKUCHEN MIT WARMER SCHOKOLADENSAUCE
€9.50

Dampfende Pfannkuchen aus der Eisenpfanne harmonieren perfekt mit einer feinen Schokoladensauce.

Pi7_gluten eggs milk
BO2. STRONG MAX
€9.50

Warmes, knuspriges goldenes Toastbrot mit Avocado belegt, saftigem Algarve-Schinken und lokalem Käse, gekrönt mit einem glänzenden Spiegelei.

Pi7_gluten eggs milk
BO2. STR0NG MAX 2
€10.50

Warmes, knuspriges goldenes Toastbrot mit Avocado belegt, saftigem Algarve-Schinken und lokalem Käse, gekrönt mit einem glänzenden Spiegelei.

Pi7_gluten eggs milk
BO4. OMELETTE MIT SCHINKEN UND KÄSE
€9.50

Mit frischen Kräutern aus der Region, raffiniertem Käse und Schinken-Omelett.

fill
BO5. FRÜHSTÜCK
€9.50

Handgemachtes Panini-Brot aus dem eigenen Ofen, mit dampfendem, frischem Rührei, knusprig gebratenem Speck knusprig gebratenem Speck, mit saftigen Tomaten und knackigen Kräutern von der Algarve.

Appetitanreger
Pi7_eggs
001. VITELLO TONNATO
€9.95

Dünn geschnittenes Kalbfleisch, verfeinert mit einer eleganten, hausgemachten Thunfisch-Kapern-Sauce.

Pi7_seafood
002. KRABBEN NACH CARVOEIRO-ART
€10.95

Regionale Garnelen mit knusprigem Speck und einer hausgemachten Brandy-Chili-Sauce.

Pi7_milk
003. RINDFLEISCH-CARPACCIO SPEZIAL
€10.50

Lendenbraten in Scheiben geschnitten, glitzernd mit einem frischem Rucola-Salat mit geriebenem Parmesankäse.

fill
004. MELON & SCHINKEN
€9.50

Melonenscheiben der Saison, belegt mit Schinken.

Pi7_wheat (1)
005. BRUSCHETTA MEDITERrAN
€9.50

Bruschetta Trilogie, mit Schinken auf Tomaten und Mortadella in Scheiben geschnitten.

fill
006. SALMON SPIELEN
€9.50

Feiner Lachs, auf Bestellung mariniert, ruht auf einer Komposition aus saisonalen Salatvariationen.

Pi7_milk
007. MOZZARELLA-TRAUM
€10.50

Mozzarella-Scheiben harmonieren mit raffinierten roten Tomaten und Salatvariationen.

fill
008. TOMATENSPEKTAKEL
€9.50

Raffinierter Tomatensalat mit Algarvekräutern und Oregano, roten Zwiebeln, fein abgeschmeckt, mit Medronho-Blütenhonig und portugiesischem Olivenöl.

Salate
Pi7_milk
011. ZITRONE BURRATA
€9.95

Elegante hausgemachte Zitronenvinaigrette mit Tomatenpesto Kirsche, verfeinert mit Burrata-Käse.

Pi7_milk
012. LUSTIGER STRAND-SALAT
€8.95

Rustikale Variationen von Salaten der Saison tanzen mit lustigen Kirschtomaten mit geriebenem Parmesan und Käse und warten auf ein erfrischendes hausgemachtes Stranddressing.

Pi7_milk
013. ORIGINAL CESARE-SALAT
€12.50

Karamellisierte gebratene Hähnchenbruststreifen sind mit knusprigem Speck auf Römersalat, mit hausgemachter, aber originaler Cesar-Sauce nach Art des Chefkochs.

Pi7_milk
014. RUCOLA & KÄSE
€12.50

Frischer und fein gewürzter Rucola-Salat, mit geriebenem Parmesankäse, verfeinert mit Kirschtomaten Cherrytomaten und serviert mit einem hausgemachten Dressing.

Pi7_seafood milk
015. KRABBENSALAT SPEZIAL
€12.50

Geschälte Algarve-Garnelen mit kleinen Tomaten mit einer fein gewürzten hausgemachten Cocktailsauce.

Suppen
fill
021. TOMATEN-BASILIKUM-SUPPE
€4.95

Hausgemachte Tomatensuppe, fein abgeschmeckt mit ein wenig Knoblauch und frischem Basilikum.

Pi7_milk
022. HAUSGEMACHTE ZWIEBELSUPPE
€4.95

Mit Weißwein gewürzte Röstzwiebelsuppe in eigener Sauce, mit geriebenem Parmesankäse.

fill
023. CALDO VERDE DAS ORIGINAL
€4.95

Traditionell zubereitete Caldo-Verde-Suppe auf der Basis von portugiesischem Kohl und algarvianischen Kartoffeln, mit gebratener Schweinefleischwurst.

PANINI
fill
041. PANINI AUS DEM OFEN
€2.50

Panini-Brot von zu Hause.

Pi7_gluten eggs milk
042. PANINI Für Vegetarier
€4.95

Pao Panini, mit Variationen von gegrilltem Gemüse, serviert mit einer Kombination aus Tomatensalat der Saison und einer Käsescheibe.

trigo_leite
043. PANINI MEDITERRAN
€5.95

Panini-Brot mit Schinken und Mozzarella-Käse und frischen Tomaten.

Pi7_gluten eggs milk
044. GEFÜLLTE PANINI
€7.95

Panini, gefüllt mit Rührei, verfeinert mit Kräutern, knusprigem Speck und Tomaten. und Tomaten.

PASTA BOWL
Pi7_gluten eggs milk
O71. SPAGHETTI CARBONARA
€11.90

Traditionell zubereitete Spaghetti Carbonara mit gebratenem Speck, frischem Eigelb und frischen Kräutern aus der Region.

trigo_leite
072. SPAGHETTI BOLOGNESE
€11.90

Beliebte Bolognesesoße, hergestellt aus frischem Hackfleisch, mit Tomaten und geriebenem Parmesankäse.

trigo_leite
073. PENNE ARRABIATA
€9.90

Frische Penne in Tomatensoße, mit ein wenig Knoblauch und Oregano aus der Algarve, Chili und frischem Basilikum.

trigo_leite_moluscos
074. VONGOLE-LINGUINE
€12.90

Frische Linguine mit portugiesischen Muscheln auf Knoblauch Tomaten und frischem Oregano.

trigo_leite
O75. SPAGHETTI MIT KNOBLAUCH
€12.90

Spaghetti al dente, mit frischem Knoblauch in Olivenöl und ein wenig Chili.

trigo_leite
076. TAGLIATELLE & CHAMPIGNONS
€12.90

Frisch zubereitete Tagliatelle in einer fein gewürzten Champignon-Sahnesauce Sahnesauce mit frischen Kräutern.

Pi7_gluten eggs milk
077. GNOCCHI & GORGONZOLA
€12.90

Frische Kartoffelgnocchi harmonieren perfekt mit einer eleganten und leichten Gorgonzolasauce.

trigo_leite
078. RIGATONI & HUHN
€12.90

Frische Rigatoni auf gebratener Hähnchenbrust, mit Spinat und einer fein gewürzten Sahnesauce.

Carvoeiro Spezial
fill
121. CARVOEIRO BACALHAU
€24.50

Im Ofen gebackener Kabeljau, traditionell zubereitet, mit kleinen Kartoffeln, Zwiebeln und Oliven. mit frischer roter Paprika.

fill
122. CALDO VERDE CARVOEIRO
€4.95

Caldo Verde, eine traditionelle Suppe nach Carvoeiro-Art, auf der Basis von portugiesischem Kohl und Kartoffeln, mit gebratener Schweinefleischwurst. Kartoffeln, mit Schweinebratwurst.

peixe_seafood_clams
123. FISCH & MEERESFRÜCHTE CATAPLANA CARVOEIRO
€29.50

Variation von Fisch des Tages und Meeresfrüchten der Saison in einer traditionellen Kataplana-Pfanne, zubereitet mit frischem Gemüse aus der Region, serviert mit hausgemachtem Brot.

GEGRILLT
fill
GO1. TOMEHAWK STEAK
€85.50

Gegrilltes Steak, geeignet für 2 Personen zwischen 800g-1000g.

fill
GO2. SCHWEINCHEN-RIBS
€21.90

Gegrilltes Rumpsteak.

fill
GO3. RINDFLEISCH FILLET
€29.50

Gegrilltes Rinderfilet.

fill
GO4. LACHSFILET
€24.90

Gegrilltes Lachsfilet.

fill
GO5. HÜHNERBRUST
€10.50

Gegrillte Hähnchenbrust mit frischen Kräutern.

Spieße
fill
GO6. SPIESS AUS RIND- UND SCHWEINEFLEISCH
€21.50

Gemischte gegrillte Fleischspieße mit Rind- und Schweinefleisch mit Chorizo und Paprika.

fill
GO7. HÜHNER-KEBAB
€17.90

Gegrillte Hähnchenspieße mit Speck und Paprika.

fill
GO8. VEGGIE KEBAB
€10.50

Vegetarische Spieße vom Grill, mit verschiedenen saisonalen Variationen von Gemüse.

fill
GO9. SCHWEINCHEN-KEBAB
€19.90

Gegrillter Schweinefleischspieß mit Speck, Chorizo und Paprika.

Alle Grillkombinationen werden mit gekochtem Gemüse und kleinen Kartoffeln serviert.
Chips sind auf Anfrage erhältlich.

GRILLSPEZIALITÄTEN
fill
S01. SPEZIAL
€15.50

Gemischtes Grillgericht für 2 Personen, mit Hähnchenbrustscheiben, Lachsstreifen und Rinderhüftstreifen.

peixe_leite
S02. LEMON SALMON
€15.50

Frisch gebratenes Lachsfilet, mit einer gut gewürzten weißen Zitronensauce mit einer saisonalen Variation von Gemüse und Kartoffeln.

KLASSISCHE PIZZA
trigo_leite
081. MARGARITA-PIZZA
€9.90

Hausgemachte Pizza mit frischer Tomatensauce, Mozzarella-Käse und frischem Basilikum

trigo_leite
082. PIZZA 4 FORMAGGI
€10.90

Pizza aus dem Ofen, mit Mozzarella und Gorgonzola, sowie Brie mit Parmesankäse

trigo_leite
083. PIZZA SALAMI
€9.90

Klassische Pizza mit pikanter Salami und frischen Kräutern aus der Region

trigo_leite
084. PIZZA HAWAI
€9.90

Pizza aus dem Ofen mit Ananas verfeinert, Oregano und gekochtem Schinken

trigo_leite
085. CHAMPIGNONS & SCHINKEN
€9.90

Hausgemachte Pizza im Ofen, mit frischen Pilzen und gekochtem Schinken mit Tomatensauce und Mozzarella-Käse

Pi7_gluten eggs milk
086. PIZZA CARVOEIRO
€9.90

Raffinierte Holzkohlepizza mit Thunfisch, geschnittenen Zwiebeln, entkernten Oliven und Oregano mit hausgemachter Tomatensauce, Mozzarellakäse und Kräutern Mozzarellakäse und Kräutern

trigo_leite_moluscos
087. SHRIMP PIZZA
€9.90

Leckere Pizza aus dem Ofen, mit hausgemachter Tomatensauce Soße, Mozzarella-Käse und geschälten Garnelen mit frischen Kräutern

Pi7_gluten eggs milk
088. PIZZA CALZONE
€9.90

Dampfende Calzone-Pizza, gefüllt mit gekochtem Schinken, frischen Pilzen und Mozzarella-Käse mit Algarve-Kräutern

MODERNE PIZZA
trigo_leite
091. PIZZA SPINAT
€9.95

Pizza mit frischem Spinat und Sahne Gut gewürzter Gorgonzola und Balsamico-Creme

trigo_leite
092. VEGETARISCHE PIZZA
€9.95

Hausgemachte Pizza mit gut gewürzter Tomatensauce Soße, Mozzarellakäse und Gemüse gegrillt mit Kräutern

trigo_leite
093. PIZZA XAMOR SPEZIAL
€10.50

Hausgemachte Pizza mit frischer Tomatensauce, Mozzarella-Käse und dünn geschnittenem Bresaola mit frischem Rucola

trigo_leite_moluscos
095. STRAND PIZZA ATLANTIC
€9.95

Sensationelle Pizza für Geschmacksgourmets, mit regionalen Muscheln, geschälten Garnelen und Mini-Tintenfisch mit frischen Kräutern

trigo_leite
096. PIZZA MIT TRÜFFEL
€9.95

Knusprige Pizza aus dem Ofen mit mit Trüffeln

trigo_leite
097. PIZZA
€9.95

Knusprige Pizza aus dem Ofen, mit hausgemachter Knoblauchcreme und feiner Algarve-Zitronenschale

HAMBURGER
trigo ovos leite sesamo
101. SPINAT-GORGONZOLA-BURGER
€14.50

Gegrillter Rindfleisch-Burger, mit 150 Gramm Fleisch mit Spinat und Gorgonzola-Käse und gebratenen Zwiebeln mit einem hausgemachten Hamburgerbrötchen

trigo leite sesamo
102. DOUBLE CHEESE BURGER MIT SPECK
€14.50

Double Cheese Burger mit hausgemachtem Hamburgerbrötchen, mit knusprig gebratenem Speck

trigo leite sesamo
103. GROSSER XAMOR-BURGER
€14.50

200 Gramm reines Rindfleisch, Brie-Käse und Nachos mit Tomaten und Salat der Saison mit hausgemachtem Burgerbrötchen

5
104. CARVOEIRO-GARNELEN-BURGER
€14.50

Fantastischer Krabbenburger nach Carvoeiro-Art, mit hausgemachter Cocktailsauce auf frischem Salat, Kirschtomaten und Algarve-Zitrone auf einem frisch gebackenen Hamburger-Brötchen

trigo leite sesamo
105. ITALIENISCHER CAPRESE-BURGER
€9.95

Hamburger auf einem hausgemachten Hamburgerbrötchen, mit Tomate, Mozzarella-Käse und Kräuterpesto

trigo leite sesamo
106. CESAR BURGER
€9.95

Beliebter Gourmet-Burger, mit Römersalat, gebratenem Speck und knuspriger Hähnchenbrust mit original Cesar-Sauce

trigo leite sesamo
107. CHEESE BURGER MIT SPECK
€9.95

Double Cheese Burger mit hausgemachtem Hamburgerbrötchen, mit knusprig gebratenem Speck

KINDERMENÜ
trigo_leite
111. SPAGHETTI BOLOGNESE
€4.95

Für die kleinen Feinschmecker servieren wir frische Tomaten-Bolognese-Sauce, mit Hackfleisch und hausgemachten Spaghetti.

trigo_leite
112. PENNE-NUDELN MIT BUTTER
€4.95

Knusprig gebratene Hähnchen-Nuggets mit Pommes.

trigo_leite_peixe
113. KNUSPRIGE FISCHSTÄBCHEN
€4.95

Panierte Fischstäbchen mit Pommes frites.

trigo_leite
114. XAMOR CHICKEN NUGGETS
€4.95

Knusprig gebratene Hähnchen-Nuggets mit Pommes.

Pi7_wheat (1)
115. PENNE-NUDELN MIT TOMATENSAUCE
€4.95

Penne-Nudeln in einer köstlichen Tomatensauce für Kinder.

Hausgemachte Pasta
trigo marisco
121. SPAGHETTI & GARNELEN
€14.50

Frische hausgemachte Spaghetti mit Knoblauchgarnelen und getrockneten Tomaten mariniert in Cognac-Bisque, mit frischem Basilikum.

trigo_leite
122. HANDGEMACHTE TORTELLINI
€13.50

Frische, handgemachte Tortellini, gefüllt mit frischem Ricotta-Käse und frischem Spinat mit einer Parmesan-Sahnesauce.

Pi7_gluten_eggs
123. XAMOR RAVIOLI XXL MIT TRÜFFEL UND EI
€19.50

Hausgemachte XXL-Ravioli, gefüllt mit frischem Spinat, Ricotta-Käse Ricotta und rohem Eigelb mit einer fein gewürzten Champagnersauce und schwarzem Trüffel.

Pi7_gluten_eggs
124. SPAGHETTI CARBONARA
€9.50

Hausgemachte Spaghetti in gebratenem Speck, mit frischem Eigelb und lokalen Kräutern.

Pi7_milk
125. FLEISCH-LASAGNA
€9.50

Hausgemachte, im Ofen gebackene Lasagne mit frischen Tomaten und Béchamelsauce mit Hackfleisch.

trigo_leite
126. CANNELLONI MIT FLEISCH
€10.50

Hausgemachte Cannelloni, gefüllt mit Hackfleisch, im Ofen mit Tomatensauce und Mozzarella überbacken.

Pi7_wheat (1)
127. TAGLIATELLE MIT SPINAT UND LACHS
€9.50

Frische Tagliatelle mit Spinat und Lachs.

trigo marisco
128. SPAGHETTI SURF & TURF
€9.50

Handgemachte Spaghetti mit frischen Tomaten, Rinderfilet und großen Garnelen.

Pi7_wheat (1)
129. TAGLIATELLE MIT CHAMPIGNONS UND RINDFLEISCH
€9.50

Rindfleisch mit frischen Champignons, frischem Gemüse und Tomaten in einer Sahnesauce mit hausgemachten Tagliatelle.

Schnitzel
trigo_leite
171. WIENER KALBSSCHNITZEL
€18.50

Knusprig gebratenes Kalbsschnitzel

trigo_leite
172. GORDON BLAU
€18.50

Gordon Blue paniert und gebraten, gefüllt mit Käse und Schinken

trigo_leite
173. HÄHNCHENSCHNITZEL
€18.50

Dünn geschnittene Hähnchenbrust, paniert und knusprig gebraten

Pi7_gluten eggs milk
174. HAMBURGER SCHNITZEL
€18.50

Knusprig paniertes Schnitzel aus der Pfanne, mit einem Spiegelei

Fleisch
trigo_leite
131. SALTIMBOCCA
€16.90

Dünn geschnittenes, elegantes Kalbfleisch wird über geschmolzenem Weißwein und Salbeibutter auf portugiesischem Rohschinken angerichtet.

leite mustarda
132. GEFÜLLTE HIRSCHROULADEN
€16.80

Hausgemachte Kalbsröllchen, gefüllt mit Mozzarella, Speck und Senf, diese Kalbfleischspezialität wird mit frischem Gemüse der Saison und Kartoffeln verfeinert.

Pi7_gluten_eggs
133. WIENER SCHNITZEL
€16.50

Wiener Schnitzel hausgemachtes paniertes portugiesisches Kalbfleisch, knusprig gebraten, mit regionaler Zitrone und Kapern, mit hausgemachtem Kräuter-Kartoffelsalat.

fill
134. RUMPSTEAK 200 GR
€17.50

Gegrilltes Steak, mit Kräuterbutter, gedünstetem Gemüse der Saison, mit kleinen Kartoffeln oder Pommes frites.

Nachspeise
trigo_leite
151. HAUSGEMACHTES TIRAMISU
€6.90

Hausgemachtes Tiramisu nach dem Rezept eines Chefkochs [enthält Alkohol].

Pi7_milk
152. PANNA COTTA
€5.90

Hausgemachte Panna Cotta mit einer Waldfruchtsauce.

Pi7_milk
153. MOUSSE AU CHOCOLAT
€5.40

Hausgemachte Mousse au Chocolat.

Pi7_seafood milk
154. HANDGESCHÖPFTE SCHOKOLADE AUS CARVOEIRO [STÜCK]
€1.00

Handgemachte Pralinen von Patissier René Busse.

5.1
155. KAISERSCHMARRN
€6.98

Hausgemachter gebackener Kaiserschmarrn nach altem Rezept mit Sultaninen, Butter, Puderzucker, karamellisierten Mandeln von der karamellisierten Mandeln aus der Algarve und Vanillesauce.

Pi7_gluten_eggs
156. WAFFELN, CRÊPES & MOUSSE
€4.50

Hausgemachte Waffel mit Früchten der Saison und Sahne.
Hausgemachte Waffeln mit Eiscremevariationen.
Frische Crêpes mit Schokolade und Vanilleeis.
Erdbeer-Mousse nach Xamor-Art.
Maracuja-Mousse des Hauses.

Pi7_gluten eggs milk
161. FRISCHER KUCHEN
€4.50

Hausgemachte Waffel mit Früchten der Saison und Sahne.

Pi7_wheat (1)

Gluten

Pi7_seafood

Krustentiere

Pi7_eggs

Ei

Pi7_fish (1)

Fisch

Pi7_peanut (1)

Getrocknete Früchte

Pi7_soy (1)

Soja

Pi7_milk

Laktose

Pi7_dry fruits

Obst mit Schale

Pi7_celery (1)

Sellerie

Pi7_mustard

Senf

Pi7_sesame (1)

Sesam

Pi7_sulfite (1)

Sulfite

Pi7_lupin (1)

Lupine

Pi7_clams

Mollusken

de_DE
Schließen Sie
Fahrplan
Montag - Freitag 10:00 - 02:00
Samstag 10:00 - 02:00
Sonntag 10:00 - 02:00




Kontakt
Schließen Sie